Dwd_1235392_s_02_xx_big

Key Information

Format
Documentary
Year of production
2017
Duration
00:30:00
Country of origin
Germany
Produced by
DW and / y DW Transtel
Web site of program
www.dw.com/downlo...
Categories
World Issues
Intended distribution
Made for TV
Intended audiences
General Audience

Language versions

Dubbed
Arabic
English
German

Topics

General non-fiction
Human interest
Personal stories
War/Conflict

Synopsis

Increasing numbers of people all over the world are leaving their homes to build their lives in a different place. At least 150 million people worldwide are living as migrants in a country that is not their nation of origin, but many more are leaving behind all that is dear to them for a destination within their home country. The reasons are just as diverse as the ways and means: from labor migration and joining other family members, to escape from persecution and war.
While some are only away for a short time, others know they will be relocating for several years, perhaps even for the rest of their lives. Most nations only welcome highly-qualified economic migrants. In our globalized world, more and more people are on the move. And they are having an increasing influence on political, societal and economic processes in both their nations of origin and their destination regions. The Migration Millennium highlights the difficulties and the consequences of flight and migration movements – but also the opportunities they present to our global community.

En todo el mundo, cada vez más gente abandona su país para vivir en otro lugar. Al menos 150 millones de personas son inmigrantes en un país que no es el suyo de origen. Y aún son muchos más los que persiguen un destino y dejan atrás en su patria todo aquello que más quieren. Las causas de este fenómeno son tan diversas como las formas y vías que utilizan en sus migraciones. Están desde los migrantes por trabajo hasta los que se desplazan para reunirse con sus familias, pasando por aquellos que simplemente huyen.
Algunos solo quieren permanecer durante un tiempo en otro lugar, otros unos años o incluso el resto de sus vidas. Los países de destino suelen estar dispuestos a acoger trabajadores altamente cualificados. Los movimientos migratorios aumentan en nuestro mundo globalizado, y marcan cada vez más los procesos políticos, sociales y económicos, tanto en las regiones de emigración como en las de acogida. Milenio de migraciones muestra las dificultades y consecuencias de los movimientos migratorios y de refugiados, así como las oportunidades que ofrecen a la comunidad global.

Additional Information